Świętuj norweski Dzień Konstytucji jak prawdziwy Norweg

Świętuj norweski Dzień Konstytucji jak prawdziwy Norweg

Szampan na śniadanie, ludzie krzyczący „hip hip hurra!” w zabawnych, ludowych strojach – z flagą w ręku. Tak, zbliża się 17 maja i pomożemy ci poruszać się po niepisanych zasadach tego dnia. Jesteś gotowy świętować jak prawdziwy Norweg?


Uaktualniono 22.06.2026

Nigdy nie ubieraj się zbyt luźno

Jeśli twoim wyobrażeniem stroju na wiosenny dzień są klapki i plażowy strój, lepiej to przemyśl. Norwegowie dają z siebie wszystko w Dniu Konstytucji — zobaczysz mnóstwo tradycyjnych strojów zwanych „bunad”. Bunad ma również znaczenie regionalne, więc ludzie dosłownie prezentują w ten sposób swoje rodzinne korzenie.

17 maja może być jedynym dniem w roku, kiedy nosi się to absurdalnie drogie ubranie. Co więc ubrać, jeśli nie masz bunad (nie każdy Norweg też go posiada!)? Po prostu załóż coś eleganckiego i udekoruj się kolorami norweskiej flagi: czerwonym, białym i niebieskim.

Opowiedz o 17 maja swoim znajomym i rodzinie z Mycall EU+ – nielimitowane rozmowy do UE, UK, USA i Kanady! Tak, naprawdę bez limitu!

Jak powiedzieć „Wesołego Dnia Konstytucji” po norwesku

Norwegowie są niesamowicie wdzięczni za swoją niepodległość od Danii i Szwecji, dlatego 17 maja – w norweski Dzień Konstytucji – zazwyczaj mówią sobie „Gratulerer med dagen” (wszystkiego najlepszego). Faktycznie, 200 lat temu Norwegia osiągnęła niepodległość, spisując pierwszą norweską konstytucję, która ogłosiła Norwegię niezależnym królestwem.

A tak więc...

Bąbelki na śniadanie

Nie zdziw się, jeśli na 17 maja frokost (śniadanie) zamiast kawy zostanie ci podany kieliszek szampana. To tradycja, kiedy znajomi i rodzina organizują wystawne śniadanie w domu: jajecznica, łosoś wędzony, wędliny (spekemat), sałatka z owoców morza (skagenrøre), truskawki i tort pavlova ozdobiony czerwonym, białym i niebieskim. To nie jest zwykłe śniadanie, lecz prawdziwie musujące i wilgotne przyjęcie, które trwa nawet kilka godzin!

Norweskie barwy wszędzie

W większości krajów pokazywanie flag może być odbierane jako przejaw patriotyzmu. Jednak nie 17 maja, gdy norweskie barwy pojawiają się we wszystkich możliwych formach. Norwegowie przypinają wstążki w kolorach czerwonym, białym i niebieskim do koszul, wywieszają wielką flagę w ogrodzie lub na balkonie, przyozdabiają jedzenie papierowymi chorągiewkami, a na koniec idą w paradzie, machając własnoręczną flagą.

Podziel się Dniem 17 maja z rodziną i znajomymi za granicą: z darmowymi rozmowami do UE, UK, USA i Kanady z Mycall EU+.

Ciekawostka: Norwegia otrzymała własną flagę 17 maja 1814 roku

Lody i hot dogi – do oporu!

Dzień Konstytucji w Norwegii to pobudka o świcie, żeby cała rodzina zdążyła przygotować się do pochodu. Ale głód cię nie dopadnie! Wszędzie wypatruj budek z hot dogami w „lompe” (placku ziemniaczanym).

Lody to kolejny przysmak – dzieci wiedzą, że w ten wyjątkowy dzień mogą zjeść ich tyle, ile zdołają. Gofry z dżemem i śmietaną też sprzedawane są na każdym rogu.

Pozdrów Króla i Królową

Rodzina królewska odgrywa ważną rolę w obchodach. Szczególnie w Oslo, gdzie 60 000 dzieci macha rodzinie królewskiej, gdy mija Pałac Królewski. Punktualnie w południe rodzina królewska śpiewa hymn narodowy z mieszkańcami, a tysiące ludzi śledzi transmisję na żywo z całego kraju.

Russ – o co chodzi z czerwonymi i niebieskimi ogrodniczkami?

Możliwe, że zauważyłeś nastolatków ubranych w czerwone lub niebieskie ogrodniczki w maju? To „russ”, czyli uczniowie świętujący zakończenie szkoły średniej. W większości innych krajów to formalna uroczystość z togą i biretem. W Norwegii przygotowania do tego świętowania zaczynają się dwa lata wcześniej, a prawdziwa impreza osiąga szczyt właśnie 17 maja. Na pewno zobaczysz i usłyszysz „russ” z disco-autobusami, ogromnymi systemami nagłośnienia i zmęczonymi twarzami po nieprzespanych nocach.

Potrzebujesz norweskiego numeru telefonu? Z Mycall nie potrzebujesz D-number. Sprawdź szczegóły tutaj.

Baw się dobrze – to dzień radości

17 maja to jeden z nielicznych dni, gdy Norwegowie nie martwią się kredytem hipotecznym, kolejnym remontem domku czy pracą. To czas na refleksję nad wartościami, które ukształtowały kraj, i okazja do wzniesienia toastu za nowoczesną demokrację. Norwegowie są bardzo dumni z tradycji Dnia Konstytucji i z radością cię w nie włączą.